ナムさんが 日本語を勉強されているようです。
波モンリーダー
Yも 色んな語学をいっぺんに学んでいます５５５５５５５
まずは 日本語 綺麗な日本語を話せる人になりたいですね。これは永遠の課題です。
そして 韓国語 ずっと勉強してます。
来るべき日に備えておりましたが、その日が来ることはもうないかと。
しかし、簡単な言葉は覚えましたし、接続詞がちょいちょい日常生活で出てきます。 クリゴ、くろっち？は鉄板繋ぎ。チンタな学習ですがね、あヒュー（あいごー）
英語、タイ語 、中国語
1番覚えられんのが 中国語
タイ語 書ける気がしないが 聴き取りが上がってきた ここが今一番重要。
波モンリーダーは こんなに書けるなんてとても素晴らしい。
まあ とりあえず 1個覚えていこうやじゃ 間に合わん。
色々見知りたいなら ガンガン聞いて ガンガン覚える。日本語訳はニュアンス難しいから英語に一旦置き換えて 日本語Y訳付ける。ここが最短。
魔翻訳 Y妄訳 どれでもいいから大量に見る。
例えば、パピの言葉の端々を先ず拾って 知ってる単語を頭に置く。そっから出てくる英訳で合致させる。
ぱぴ いわく 彼の体はベビーパウダーの匂いがすると。
それ 前に Atpが言うてたやん
ああー 既出事項をまたもやCH23の番組で言う
( ﾟｰﾟ)ｳ ( ｡_｡)ﾝ OFFGUN is REAL
ここまでこぎつける555
例えば こういう なんじゃらほいな場面を初めて見るとします。
この実際の流れは 誕生日ケーキをぴしんに食わせてるクリスちゃんなんだが
ここで例えば タイ語の知ってる単語だけで どこまでツッコめるか？
だいたいで通じれば良いなあと思うのですよ。
文法は細かいとこは気にせんとね。
Yは KSどちらが答えても良いような聞き方をするとします。
タンマイ khun（クン）キン マン ルーマイ?
なんでそんな食べ方（食べさせ方）したん？
く アライナ？ フォーク使わんのがモーメントゥーやろ？
し カウチャイマイー？ わかったんかいな？
というお答えが引き出せたならば ほぼほぼオーケーだなって思うのです。
そんな来るべき日のために Yは勉強していこうと思っています。
家族との会話で キレながら、アライー怒？
もうアカン 寝るわ！ マイワイジャー怒ノーンレーオ怒
こういった言葉がちょいちょい出るように日々精進しよかな思いますー。
※し キット、ノーン レオナー♥
※く ファンディーナー、オッパー（ヒョンじゃないとこが萌）、ポッポ ジュセヨ♥
※言語っておもろいよなあ。
※く ｼﾞｭｪー ネイィー シーシゥェイ?（このパンツは誰のやねん）
※し キットのアルマーニです ※日本語
※みたいなね。